Brattleboro Police Department's Press Releases.  You can also follow this blog on Facebook and Twitter. 

Retail Theft

Samantha L Lavalley, 27, of Brattleboro, VT

Dana M Leclair, 28, of Brattleboro, VT

Officer Stanley

On 9/4/16 the Brattleboro Police Department responded to Hannafords to investigate a report of two people stealing items from the store. Subsequent investigation led to Samantha L Lavalley, 27 of Brattleboro and Dana M Leclair, 28 of Brattleboro being trespassed from the property and cited for retail theft. Both parties were escorted from the property and released to appear in Windham County Superior Court at a later date.